Media
Latest News
WASHINGTON, D.C - La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha anunciado un total de $4,390,189.17 en fondos federales para proyectos de mitigación y trabajos permanentes en el municipio de Maricao y el Departamento de Educación de Puerto Rico, como parte del programa de Asistencia Pública bajo la Declaración de Desastre Mayor FEMA-DR-4339-PR luego de los estragos del Huracán María.
WASHINGTON, D.C. — Resident Commissioner Pablo José Hernández announced today that over $5.2 million in federal funding has been awarded by the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) to the Municipality of San Juan and the University of Puerto Rico – Medical Sciences Campus.
WASHINGTON, D.C. — El Comisionado Residente Pablo José Hernández anunció hoy la asignación de más de $5.2 millones en fondos federales del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) dirigidos al Municipio de San Juan y a la Universidad de Puerto Rico – Recinto de Ciencias Médicas.
WASHINGTON, D.C. – Puerto Rico Resident Commissioner Pablo José Hernández, joined by U.S. Representatives Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.), Nydia Velázquez (D-N.Y.), Ritchie Torres (D-N.Y.), Ed Case (D-Hawaii), Derek Tran (D-Calif.), and Teresa Leger Fernández (D-N.M.), has introduced the HABLA Act – legislation that protects multilingual access to government services across federal agencies.
WASHINGTON, D.C. – El Comisionado Residente de Puerto Rico, Pablo José Hernández Rivera, junto a los congresistas Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.), Nydia Velázquez (D-N.Y.), Ritchie Torres (D-N.Y.), Ed Case (D-Hawái), Derek Tran (D-Calif.) y Teresa Leger Fernández(D-N.M.), presentó el HABLA Act: un proyecto de ley que protege el acceso multilingüe a los servicios gubernamentales en las agencias federales.
WASHINGTON, D.C. – Resident Commissioner Pablo José Hernández of Puerto Rico has been awarded the John Lewis Award by Congresswoman Debbie Dingell (D-Mich.), Chair of the Democratic Policy and Communications Committee (DPCC). The award, named after the legendary civil rights leader, Congressman John Lewis, recognizes Democratic members of Congress who deliver the most speeches on the House floor.
WASHINGTON, D.C. – El Comisionado Residente de Puerto Rico, Pablo José Hernández Rivera, recibió el Premio John Lewis de manos de la Congresista Debbie Dingell (D-Mich.), presidenta del Comité Democrático de Política y Comunicaciones (DPCC, por sus siglas en inglés). El premio, que lleva el nombre legendario líder de los derechos civiles, el congresista John Lewis, reconoce a los legisladores demócratas que ofrecen la mayor cantidad de discursos en el hemiciclo de la Cámara de Representantes.
WASHINGTON, D.C. – Resident Commissioner Pablo José Hernández announced today the approval of two federal allocations by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) totaling over $3.4 million in funds aimed at supporting the recovery of the municipalities of Guayanilla and San Lorenzo following the damages caused by Hurricane Fiona. These funds will support both debris removal and permanent repairs to critical road infrastructure.